Mehrsprachige Benutzeroberfläche & Inhalte mit daylight

In einer globalen Bildungs- und Weiterbildungslandschaft sind mehrsprachige Systeme essenziell. daylight bietet eine umfassende Mehrsprachigkeitsunterstützung, die sowohl die Benutzeroberfläche als auch veröffentlichte Inhalte flexibel in verschiedenen Sprachen bereitstellt. Durch eine einfache Verwaltung und Erweiterbarkeit können Nutzer und Teilnehmende unabhängig von ihrer Sprache effizient arbeiten.

Applikationsmehrsprachigkeit 

Die Benutzeroberfläche von daylight (Windows Client & Web) steht aktuell in Deutsch, Englisch und Französisch zur Verfügung.

• Dynamische Sprachumschaltung – Die bevorzugte Sprache wird pro Benutzer gespeichert und kann jederzeit gewechselt werden.
• Einfache Erweiterung neuer Sprachen – Neue Applikationssprachen lassen sich ohne Programmierungsaufwand hinzufügen. Übersetzungen können direkt in externen Excel-Dateien verwaltet werden, sodass keine Entwicklungsumgebung erforderlich ist.

Datenmehrsprachigkeit

Zur Publikation bestimmte Inhalte wie Event-Bezeichnungen, Ausschreibungstexte und Artikelbeschreibungen können in mehreren Sprachversionen hinterlegt werden.

• Personenspezifische Sprachwahl – Beim Drucken von Berichten und in Webdarstellungen kann die gewünschte Datensprache je nach Nutzer individuell gesteuert werden.
• Kundenspezifische Sprachkonfiguration – Die angezeigten Datensprachen können flexibel definiert und pro Benutzer gespeichert werden.
  

Mehrsprachige Unterstützung für Benutzer und Inhalte sorgt für eine breitere Zielgruppenansprache.

Neue Sprachen können ohne technische Anpassungen hinzugefügt werden.

Nutzer erhalten alle Inhalte in der für sie relevanten Sprache, was die Benutzerfreundlichkeit erhöht.